"Lanové parky nyní v češtině a italštině"

Adresář hochseilgaerten.com má dva nové jazyky. Od dnešního dne jsou všechna 375 zařízení dostupná v češtině a italštině — kromě němčiny, angličtiny a slovinštiny.

Česká verze je určena pro návštěvníky z České republiky, Slovenska a regionu Prahy. Italská verze je určena pro rodiny z Itálie, Jižního Tyrolska a Švýcarska. Každá stránka obsahuje úplný popis zařízení, otevírací doby, ceny a kontaktní údaje — konzistentně ve vybraném jazyce.

Jak to funguje? Uživatelé vidí přepínač jazyka v pravém horním rohu s pěti možnostmi: DE · EN · SL · CZ · IT. Jeden klik načte stejnou stránku v jiném jazyce, se zachovanou strukturou a navigací.

Proč dva jazyky najednou? Česká republika leží na východním okraji adresáře. Mnozí návštěvníci z Prahy a Brna tam vyhledávají, a většina anglických stránek popisuje zařízení v Německu a Rakousku. Italština pokrývá jižní okraj: Jižní Tyrolsko má silnou scénu a Řím je pouze 400 kilometrů od Jaderského moře.

Zařízení si ponechávají všechna svá data: názvy, lokace, fotografie. Mění se pouze popis. Pokud vám čeština nevyhovuje — angličtina a slovinština jsou jen jeden klik daleko.